اسيا / Asia (Chura)

اسيا

باب الخير والكف الدافي
خطوة الحدود والقلب الشافي
ضحكت ممحون و تراب رداسي
ملك المديون تاجو فوق راسي

طاح اليل و الدنيا خواتم
بحرو غريق و ضلامو عاتم

تضوي نجوم و تبان قدامي
الحب غصون و شجرو عالي
نورك و كنيني مالي
بايع مفتون و دليلي خالي

صب الزيت شعلي ناري

جمرة لخليل تضوي في فناري

Asia

Portail de gloire et paume délicate

À quelques pas de la frontière et d’un cœur guérissant

Face au sourire d'un laissé-pour-compte et quelques dunes de terre

À présent, ce que possède le dépourvu je le porte telle une couronne

À la tombée de la nuit et à l’achèvement des vies

Aux profondeurs des mers et à leurs obscurités

Au clair des étoiles tu apparais

L'amour est tel un arbre aux branches vertigineuses

À la lueur de tes yeux mon cœur n'est plus mien

Ensorcelé, enchanté, j'y laisserais ma raison

Verse cette huile et rallume ma flamme

La braise de cet amant irradie ma lanterne

Portail de gloire et paume délicate

À quelques pas de la frontière et d’un cœur guérissant

Face au sourire d'un laissé-pour-compte et quelques dunes de terre

À présent, ce que possède le dépourvu je le porte telle une couronne

À la tombée de la nuit et à l’achèvement des vies

Aux profondeurs des mers et à leurs obscurités